Publications

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Author, Title, or Publisher

Related Fields - Any -AestheticsAncientAntiquityArabicArt HistoryAutobiography, Biography, and Life WritingBible StudiesBiblical HebrewBilingualismCentral AsianChildren's LiteratureComparative LiteratureCreative WritingCultureDigital HumanitiesEarly ChristianityEducationEgyptologyEthnographyFeminism and Feminist TheoryGenderGenre TheoryHebrewHistoriographyHistoryInternational StudiesIranian StudiesIslamic StudiesJewish StudiesLanguageLanguage PedagogyLate AntiquityLinguisticsLiterary CriticismLiteratureMedievalMediterraneanMiddle Eastern StudiesMultilingualismMusicNationalismNear Eastern StudiesNonfiction ProseNovel/Prose FictionOttoman TurkishPedagogyPersianPhilosophyPoetry and PoeticsPostcolonialQueer StudiesRace and EthnicityReligionSexualitySociologyTextual StudiesTranslation and InterpretationTransnationalTurkishUrban StudiesViolence and TraumaWomenYiddish

Author/Title	Research Type	Related Fields
Aria Fani and Schwartz, KL. Persianate Pasts; National Presents: Persian Literary and Cultural Production in the Twentieth Century (Special issue), Iranian Studies 55.3 (2022): 603-790.	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Central Asian, Comparative Literature, Iranian Studies, Literature, Middle Eastern Studies, Nationalism, Near Eastern Studies, Persian, Poetry and Poetics, Postcolonial
Aria Fani, "A Silent Conversation with Literary History: Re- theorizing Modernism in the Poetry of Bizhan Jalāli," Iranian Studies, 50:4, 2017, pp. 523-552,	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Persian, Poetry and Poetics, Translation and Interpretation
Aria Fani, "Iran’s Literary Becoming: Zokaʾ ol-Molk Forughi and the Literary History That Wasn’t," Iran Namag 5.3 (2020), pp. 114-144.	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Iranian Studies, Literature, Nationalism, Persian
Aria Fani, "The Allure of Untranslatability: Shafi'i-Kadkani and (Not) Translating Persian Poetry.” Iranian Studies, 54.1-2 (2021): 95-125.	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Literary Criticism, Literature, Persian, Translation and Interpretation
Aria Fani, Reading across Borders: Afghans, Iranians, and Literary Nationalism. Austin: University of Texas Press, 2024.	Publications, Books	Culture, Education, Iranian Studies, Language, Literature, Nationalism, Persian, Textual Studies
Aria Fani, “Narratives of Literary Commitment in the Poetry of Afghan Resistance: The Cases of Khalilollah Khalili and Parwin Pazhwâk,” Iran Nameh, 29:1, 2014, pp. 108-120	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Aesthetics, Literary Criticism, Literature, Persian
Aria Fani, “Poet as Citizen in a Contested Nation: Rewriting the Poetry of Soviet-occupied Afghanistan.” In Artistic Citizenship: Artistry, Social Responsibility, and Ethical Praxis. Edited by David J. Elliott, Marissa Silverman, Wayne Bowman, Oxford University Press, 2016, pp. 392-414.	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Central Asian, Persian, Poetry and Poetics
Aria Fani, “What Does Translation Mean in the Age of Colonial Modernity?” In The Routledge Handbook of Persian Literary Translation, edited by Michelle Quay, Patricia Higgins, and Pouneh Shabani-Jadidi (2022), pp. 286-298.	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Iranian Studies, Middle Eastern Studies, Persian, Translation and Interpretation
Dr. Sarah Ketchley, “Introducing Digital Humanities in the Undergraduate Classroom: Strategies, Solutions, and Pedagogical Practices Using the Gale Digital Scholar Lab", New International Perspectives on Research and Teaching, 2019	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Digital Humanities, Pedagogy
Elkhafaifi, Hussein M. Language Planning in the Arab World in an Age of Anxiety. In Karin C. Ryding and David Wilmsen, eds. The Cambridge Handbook of Arabic Linguistics. Cambridge University Press: 2021.	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Arabic, Language, Linguistics
Kasper, G., & Monfaredi, E. (2021). Storytelling as instructional practice in Persian language classrooms. In J. Wong & H. Z. Waring (Eds.), Storytelling in multilingual interaction: A conversation analysis perspective (pp. 119–161). Routledge.	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Language Pedagogy, Linguistics, Persian
Kuru, Selim S. "Sex in the Text: Deli Birader's Dâfi'ü 'l-gumûm ve Râfi'ü 'l-humûm and the Ottoman Literary Canon." Middle Eastern Literatures 10, no. 2 (August 2007): 157-174.	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Literary Criticism, Literature, Ottoman Turkish, Sexuality
Language Planning in the Arab World in an Age of Anxietyfrom Part I - Arabic Applied LinguisticsCambridge University Press:  23 September 2021.Hussein M. ElkhafaifiEdited byKarin Ryding  andDavid WilmsenThe Cambridge Handbook of Arabic Linguistics	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Arabic, Language, Linguistics
Monfaredi, E. (2022). Exiting a Storytelling Sequence in Persian Language Classrooms. In A. Filipi, B.T. Ta, & M. Theobald (Eds), Storytelling Practices in Home and Educational Contexts (pp. 261-282). Springer.	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Language Pedagogy, Persian
Monfaredi, E. (2022). Student-initiated Storytelling in Classroom Interaction. Classroom Discourse, 1-29.	Publications, Articles	Language Pedagogy, Pedagogy, Persian
Naomi Sokoloff, "Rereading David Grossman’s See Under : Love,"  Prooftexts 35:1 (2015): 1-12.	Publications, Books, Essays, Articles, and Book Chapters	Hebrew, Jewish Studies, Literary Criticism
Naomi Sokoloff, "What Poets Write About When They Write About Hebrew" in the Jewish Book Council's "Paper Brigade Daily"	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Hebrew, Jewish Studies, Literature, Multilingualism, Poetry and Poetics, Translation and Interpretation
Naomi Sokoloff, The Boundaries of Jewish Identity, Co-edited with Susan Glenn (University of Washington Press, 2010).	Publications, Books	Hebrew, History, Jewish Studies, Literary Criticism, Multilingualism, Religion, Sociology
Naomi Sokoloff, “The Nazi Beast at the Warsaw Zoo: Animal Studies, The Zookeeper’s Wife and See Under: Love.” In  The Palgrave Handbook of Holocaust Literature and Culture, edited by Victoria Aarons and Phyllis Lassner (Palgrave, 2020).	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Comparative Literature, Gender, Hebrew, Jewish Studies, Literary Criticism, Novel/Prose Fiction, Women
Naomi Sokoloff, Gender and Text in Modern Hebrew and Yiddish Literature.  Edited, with Anne Lapidus Lerner and Anita Norich (The Jewish  Theological Seminary of America and Harvard, 1992).	Publications, Books	Hebrew, Jewish Studies, Literature, Women, Yiddish
Naomi Sokoloff, Imagining the Child in Modern Jewish Fiction (Johns Hopkins University Press, 1992).	Publications, Books	Hebrew, Jewish Studies, Literary Criticism
Naomi Sokoloff, The Jewish Presence in Children's Literature. Edited, with an introduction, with Suzanne Rahn. A special issue of The Lion and the Unicorn 27, 3 (September 2003 - Johns Hopkins University Press)	Publications, Books, Essays, Articles, and Book Chapters	Children's Literature, Jewish Studies, Literary Criticism
Samad Alavi, "Living in Lyric: The Task of Translating a Modernist Ghazal" in Persian Language, Literature and Culture: New Leaves, Fresh Looks  ed. Kamran Talattof, Routledge, 2015	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Literary Criticism, Literature, Poetry and Poetics, Translation and Interpretation
Samad Alavi, "Living in Lyric: The Task of Translating a Modernist Ghazal" in Persian Language, Literature and Culture: New Leaves, Fresh Looks, ed. Kamran Talattof, Routledge, 2015.	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Iranian Studies, Persian, Poetry and Poetics, Translation and Interpretation
Sarah Ketchley, Jared Nister. "Developing Literacies in the Digital Humanities Classroom: A Case Study." Exploring Literacies Through Digital Humanities: A dh+lib Special Issue. ACRL, 2020. https://doi.org/10.17613/ryea-4z10	Publications, Essays, Articles, and Book Chapters	Digital Humanities, Pedagogy